| ◆ほのぼの不動産の所在地は、
 
 マカティ市アヤラ通り6772番地VGPセンター(旧マニラバンクビル)505A号室
 ↓
 HONOBONO CORPORATION,
 Unit 505A, VGP Center 
                            (formerly Manila Bank Building),
 6772 Ayala Avenue, 
                            Makati City
 
 
 ◆事務所にお越しの際には、 マカティシティのアヤラ・アベニュー通りとパセオデロハス通り角から2番目VGPセンターの(旧マニラバンクビル)↓
 Please go to VGP Center,  
                            formerly Manila Bank Building
 that is along Ayala Avenue, Makat City,
 and the 2nd building from the corner Paseo de Roxas Street
 と運転手に告げてください。  ◆また自家用車で来られるなど、お車を待機させる場合には、アヤラ通りの裏通りデラ・ロサ通り側の裏玄関からおいでになって、運転手なしの場合には6階建有料駐車ビルにご駐車下さい。
 また運転手がある場合には
                          VGPビル裏玄関の車寄せ近くで待機されることができます。
 
 運転手には、
 
 Please approch from Dela Rosa Street so you can wait for me at the back of the building
 
 とお伝えください。
 ◆それでも説明不能な時は、    固定電話 811−5555携帯電話 0918−811−5555(屋良)
 にお電話ください。当社の者から運転手にご説明します。 |